Mostrando entradas con la etiqueta burlap. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta burlap. Mostrar todas las entradas

lunes, 7 de enero de 2013

Detalles para una boda rústica / Rustic Wedding Favors

Con la resaca de los Reyes Magos hoy os traemos varias ideas con detalles que podéis ofrecer a vuestros invitados en una boda rústica. Os proponemos ir más allá de los típicos puros y cigarros para ellos y de las pashminas o zapatillas para ellas...

Today we bring you several ideas with details that you can offer to your wedding guests in a rustic wedding. 


Tenéis que buscar cosas que marquen la diferencia y así conseguiréis sorprender a vuestros invitados. Es muy importante cómo los presentáis, usad elementos rústicos, mesas de madera, cestas de mimbre, cajones antiguos, escaleras...A nosotras una idea que nos encanta para bodas rústicas es regalar mermeladas hechas a mano. Las podéis poner en botecitos de cristal pequeños y cubrirlas con telas de diferentes modelos y adornarlas con lazos o cuerdas. Todos los sabores son válidos, naranjas, frutos rojos, manzana...

You have to use things that make a difference and in this way toy can surprise your guests. You can use rustic elements, wooden tables, wicker baskets, old drawers, stairs...We love the handmade jams in a rustic weddings. You can put in small glass jars and cover with fabric of different patterns and decorate with ribbons or strings. All flavors are valid, oranges, berries, apple...


lunes, 5 de noviembre de 2012

Bodas con tela de saco o arpillera / Burlap Wedding

La tela de saco o arpillera es el nombre por el que conocemos a este tejido grueso y áspero fabricado con diferentes tipos de estopa, pues bien, aunque os parezca mentira, está teniendo muchísimo éxito en el mundo de la decoración y por supuesto en las bodas.

The burlap is the name by which we know to this thick, coarse fabric made ​​from different types of tow, if you believe it or not, is having great success in the decoration's world and of course at weddings.


Este tejido es una de las opciones perfectas para bodas al aire libre y para lograr un estilo rústico o campestre. la tela de arpillera es de fácil manejo, su textura es muy llamativa, su color combina perfectamente con todo y lo mejor de todo es que su precio es económico.

This fabric is a perfect option for outdoor weddings and if you can get a rustic or country wedding. The burlap fabric is easy to use, its texture is very striking, the color blends perfectly with everything and the best of all, its price is cheap.


La podemos utilizar como mantel o como camino de mesa, a la hora de utilizarla el único contra que tiene es que es una tela un poco áspera, pero perfecta para decorar. También queda perfecta en la presentación de los cubiertos.

We can use it as a tablecloth, the only inconvenient is that she is a fabric a coarse material, but perfect for decorating. It is also ideal for the presentation of cutlery.







Aprovechando la temática campestre que le vais a dar a vuestra boda podéis hacer las invitaciones para vuestros invitados también con tela de arpillera.

You can make invitations for your guests also with burlap fabric.







En los centros de mesa podéis usarla con las flores, para mostrar el número de mesa o combinarlas con maderas o cuerdas.

In centerpieces with flowers you can use it to show the number of table or combine them with wood or string.






Los regalos para vuestros invitados pueden ir en bolsitas de tela de arpillera y también podéis decorar vuestros regalos con esta tela en diferentes formas. Algo que queda muy original en una boda campestre es regalar mermeladas caseras, aprovechando esta idea podéis usar la tela junto con una cuerdecita a modo de tapa.

You can give the favors guest in burlap bags and you can also decorate your gifts with this fabric in different ways. Something that is original in a country wedding is give homemade jams, using this idea you can be used together with a string.






Pódéis darle todo el uso que queráis en vuestra decoración, en las sillas, en banderas, en cojines, o incluso en vuestro Photobooth...Eso sí, no os sobrepaséis, todo en su justa medida, un toque por aquí, otro toquecito por allá....¡y os quedará precioso!

You can use burlap fabric in all your decor, in the chairs, flags, cushions, or even in your Photobooth...But you must be careful if you exceed... a touch here, a little touch over there...and your wedding will be lovely!







Fotos: Style me Pretty, 100 Layer Cake, Wedding Chicks, Pinterest

lunes, 15 de octubre de 2012

Recién casados / Just Married

Desde que éramos pequeñas hemos visto en muchísimas películas cómo los recién casados abandonaban el lugar de la ceremonia o el banquete en un coche con el mítico cartel de "Just Married", o recién casados. Es una tradición muy utilizada en Estados Unidos, pero los tiempos han cambiado y hoy en día podemos adaptarlo a nuestra boda para lograr sorprender a nuestros invitados.

Tenéis que tener en cuenta que las posibilidades son muchas y podéis desarrollar vuestra creatividad como queráis. Podéis usar el típico coche con carteles de madera, pizarras, pintura, botes, cintas, lazos, globos...

Since we were young we've seen in many films as the grooms left the places of the ceremony with the legendary sign "Just Married". It's a tradition in the United States, but times have changed and today we can adapt it to our wedding to surprise our guests.

You must keep in mind that are many possibilities and you can develop your creativity as you want. You can use the typical car with wooden signs, boards, paint, cans, ribbons, bows, balloons...


www.stylemepretty.com

www.rusticweddingchic.com



www.greenweddingshoes.com



www.ohdarlingphotography.com

www.brides.com


Estos botes nos encantan y son muy fáciles de hacer

We love these cans and are very easy to make

www.queenslandbrides.com

También podéis usar bicicletas

You can also use bicycles

www.gabbagabbagorg.com

www.offbeatbride.com


wwwjetfeteblog.com


Si os casáis cerca de un lago o pantano, mirad estas ideas

If you get married near a lake or swamp, look these ideas

wwwelizabethannedesigns.com

www.theberry.com

www.kissthebride.com

O la típica moto Vespa

Or the typical motorbike



wwwalteregosposi.com

También podéis usarlo en otros elementos de la decoración de vuestra boda, como en las flores, los pasteles, tablones de madera, las sillas o incluso la cubertería...

You can also use it on other elements of your wedding decoration, like flowers, cakes, wooden planks, chairs or even the cutlery...

www.offbeatbride.com


www.bridalmusings.com

www.stylemepretty.com

wwwnotonthehighstreet.com



www.notonthehighstreet.com

www.woodenhive.com

O las típicas banderitas de decoración o que podéis portar vosotros

Or the typical decorative flag

www.ruffleblog.com


www.greenweddingshoes.com



www.weddingdaypin.com


Mirad estas banderas hechas con tela de saco (tela de arpillera), combinadas con el resto de la combinación de la boda le dan un aire rústico 

Or these flags combined with the rest of the rustic wedding combination

www.ilovefarmweddings.com

O utilizarlas dentro de la decoración vintage de vuestra boda

You can also use in your vintage wedding




www.weddingchicks.com


¿Y en vuestros zapatos?

And in your shoes?



Mirad como vuestros invitados os pueden ayudar a hacer algo original

You can help your guests to do something original

www.weddingchicks.com