Detalles para una boda rústica / Rustic Wedding Favors

Con la resaca de los Reyes Magos hoy os traemos varias ideas con detalles que podéis ofrecer a vuestros invitados en una boda rústica. Os proponemos ir más allá de los típicos puros y cigarros para ellos y de las pashminas o zapatillas para ellas...

Today we bring you several ideas with details that you can offer to your wedding guests in a rustic wedding. 

Tenéis que buscar cosas que marquen la diferencia y así conseguiréis sorprender a vuestros invitados. Es muy importante cómo los presentáis, usad elementos rústicos, mesas de madera, cestas de mimbre, cajones antiguos, escaleras...A nosotras una idea que nos encanta para bodas rústicas es regalar mermeladas hechas a mano. Las podéis poner en botecitos de cristal pequeños y cubrirlas con telas de diferentes modelos y adornarlas con lazos o cuerdas. Todos los sabores son válidos, naranjas, frutos rojos, manzana...

You have to use things that make a difference and in this way toy can surprise your guests. You can use rustic elements, wooden tables, wicker baskets, old drawers, stairs...We love the handmade jams in a rustic weddings. You can put in small glass jars and cover with fabric of different patterns and decorate with ribbons or strings. All flavors are valid, oranges, berries, apple...

Bodas con tela de saco o arpillera / Burlap Wedding

La tela de saco o arpillera es el nombre por el que conocemos a este tejido grueso y áspero fabricado con diferentes tipos de estopa, pues bien, aunque os parezca mentira, está teniendo muchísimo éxito en el mundo de la decoración y por supuesto en las bodas.

The burlap is the name by which we know to this thick, coarse fabric made ​​from different types of tow, if you believe it or not, is having great success in the decoration's world and of course at weddings.

Este tejido es una de las opciones perfectas para bodas al aire libre y para lograr un estilo rústico o campestre. la tela de arpillera es de fácil manejo, su textura es muy llamativa, su color combina perfectamente con todo y lo mejor de todo es que su precio es económico.

This fabric is a perfect option for outdoor weddings and if you can get a rustic or country wedding. The burlap fabric is easy to use, its texture is very striking, the color blends perfectly with everything and the best of all, its price is cheap.

La podemos utilizar como mantel o como camino de mesa, a la hora de utilizarla el único contra que tiene es que es una tela un poco áspera, pero perfecta para decorar. También queda perfecta en la presentación de los cubiertos.

We can use it as a tablecloth, the only inconvenient is that she is a fabric a coarse material, but perfect for decorating. It is also ideal for the presentation of cutlery.

Aprovechando la temática campestre que le vais a dar a vuestra boda podéis hacer las invitaciones para vuestros invitados también con tela de arpillera.

You can make invitations for your guests also with burlap fabric.

En los centros de mesa podéis usarla con las flores, para mostrar el número de mesa o combinarlas con maderas o cuerdas.

In centerpieces with flowers you can use it to show the number of table or combine them with wood or string.

Los regalos para vuestros invitados pueden ir en bolsitas de tela de arpillera y también podéis decorar vuestros regalos con esta tela en diferentes formas. Algo que queda muy original en una boda campestre es regalar mermeladas caseras, aprovechando esta idea podéis usar la tela junto con una cuerdecita a modo de tapa.

You can give the favors guest in burlap bags and you can also decorate your gifts with this fabric in different ways. Something that is original in a country wedding is give homemade jams, using this idea you can be used together with a string.

Pódéis darle todo el uso que queráis en vuestra decoración, en las sillas, en banderas, en cojines, o incluso en vuestro Photobooth...Eso sí, no os sobrepaséis, todo en su justa medida, un toque por aquí, otro toquecito por allá....¡y os quedará precioso!

You can use burlap fabric in all your decor, in the chairs, flags, cushions, or even in your Photobooth...But you must be careful if you exceed... a touch here, a little touch over there...and your wedding will be lovely!

Fotos: Style me Pretty, 100 Layer Cake, Wedding Chicks, Pinterest

OMW

Cómo usar llaves antiguas en una boda vintage / Vintage keys in your wedding

Está claro que lo antiguo vuelve al mundo de las bodas y muchas veces no se trata de que toda la decoración sea vintage, basta con pequeños detalles que marquen la diferencia. Hoy desde oh!myWedding os vamos a enseñar el uso que le podéis dar a una simple llave antigua.

The old details back to the wedding's world with little things that make a difference. Today from oh!myWedding we going to teach you that you can use a simple old key to get it.

Podéis sorprender a vuestros invitados colgando llaves antiguas con sus nombres indicándoles en qué mesa se tienen que sentar, ¿Dónde me siento? que cada uno busque su nombre adjunto a la llave que le corresponde, esto servirá también de recuerdo para ellos. Podéis usar llaves de  todas las clases, tamaños, formas, colores, de forja antigua...Junto con pequeños cartelitos con sus nombres

You can surprise your guests with their old keys hanging indicating which table names have to sit, Where do I sit? Each guest will find your name on a small signs attached to the key and also serve as keepsake for them. You can use keys of all kinds, sizes, shapes, colors, old forge...

Una manera muy original de presentar vuestras mesas es poniendo una llave a modo de servilletero

A very original way to present your table is using the key as napkin

La decoración con llaves antiguas se puede conseguir colgándolas de los floreros o de los árboles con vuestros farolillos, en el menú, en el libro de visitas, con libros...

You can get the decor with old keys if you use vases or hanging them from the trees with your lanterns, from the menu, in the guestbook, with books...

En la invitación de la boda también podéis usar las llaves.

You can also use the keys in the wedding invitation.

Incluso en los Save the Date que mandéis a vuestros invitados, como os comentamos la semana pasada en oh!myWedding

You can also use the keys on the Save the Date to command them to your guests

Podéis hacer regalos preciosos con un poco de imaginación, mirad estos alfileres y collares, también podéis usar las llaves en el envoltorio de vuestros regalos.

You can make lovely gifts with a little imagination, look at these pins and necklaces, you can also use the keys on the packaging of your gifts

Incluso las podéis meter como elemento decorativo más en vuestro bouquet de flores

You can also use the keys in the flowers bouquet 

Si queréis hacer algo original para los niños que asistan a vuestra boda, con un simple bote de cristal, agua, jabón y una llave podéis conseguir que se diviertan haciendo pompas de jabón

If you want to do something original for the children in your wedding, with a simple glass jar, water, soap and a key you can get to have fun making soap bubbles

¿Os han gustado nuestras ideas?

Would you have liked our ideas?

Imágenes: Style me Pretty, Martha Stewart Weddings, 100 layer cake, Wedding Chicks, Love and Lavender, Pinterest

OMW