Mostrando entradas con la etiqueta old. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta old. Mostrar todas las entradas

lunes, 21 de enero de 2013

Estilo Shabby Chic para la decoración de la boda / Shabby Chic Weddings

Hay un estilo de bodas que es inconfundible, se trata de las bodas Shabby Chic. Se caracterizan por el uso de los tonos pastel, la porcelana, la multitud de flores, los muebles antiguos y recargados. En la decoración de estas bodas podéis ver una mezcla de elementos modernos con antigüedades como lámparas de araña, floreros, perlas, cristales, cadenas, robustos marcos de fotos, candelabros...

There is a wedding style that is unmistakable, is the Shabby Chic Wedding. They are characterized by the use of pastels tones, porcelain, many flowers, antique furniture and ornate. In the decoration of these weddings can see a mix of antiques and modern elements with chandeliers, vases, beads, crystals, chains, robust photo frames, candlesticks...


El estilo Shabby Chic tiene su origen en el Siglo XVIII cuando María Antonieta de Austria revolucionó  París con su estilo de vida y su glamour. Finalmente este estilo evolucionaría en Gran Bretaña, se asentaría en la decoración de las grandes casas de campo y los bohemios de la clase media alta lo utilizaban para una refinada decoración...Y es lo que conocemos hoy como Shabby Chic.

Shabby Chic style is rooted in the eighteenth century when Marie Antoinette of Austria revolutionized Paris with your lifestyle and glamor. Finally this style evolved in Britain, would settle in the decoration of the great country houses and bohemian upper middle class used it to a refined decor...And is what we know today as Shabby Chic style.


jueves, 20 de diciembre de 2012

Decora tu boda con una báscula vintage / Vintage Scale Wedding

Buscando en el baúl de los recuerdos nos hemos topado con una idea que nos encanta...decorar vuestra boda con básculas de peso antiguas, retro y vintage. Darán a vuestra boda un aspecto único allá donde las pongáis ¡Os lo vamos a demostrar!

We have an idea that we love...you can decorate your wedding with old weight scales, retro and vintage. They will give a unique look in your wedding...We're going to prove it!


En bodas con estilo vintage quedan perfectas,  las podéis combinar con toda clase de objetos antiguos y obtendréis un fantástico resultado, cámaras de fotos, llaves, botellas, máquinas de escribir...

In vintage weddings are perfect, you can combine with all kinds of antiques, and get a fantastic result, cameras, keys, bottles, old typewriters...


lunes, 26 de noviembre de 2012

Cómo decorar una boda rústica / Rustic Wedding

Hay muchos tipos de celebraciones para el día de vuestra boda, pero si aún no os habéis decidido por ninguna y os gusta la decoración campestre y al aire libre, hoy desde oh!myWedding os aconsejamos las bodas rústicas. Son más íntimas e informales, pero podéis crear ambientes muy especiales.

There are many kinds of wedding, but if you like it the outdoor weddings, today from oh!myWedding we recommend us the rustic weddings. They are more intimate and informal, but you can create special environments.


Son bodas que permiten celebrar la ceremonia y la fiesta posterior en un mismo entorno. Podéis hacerlo en una finca, alquilar una casa rodeada de campo o incluso alquilaros un pueblo medio abandonado y llenarlo de detalles. Para la decoración podéis usar antiguos elementos de labranza, carros que os sirvan para poner las bebidas, la comida, para adornar con banderitas o flores.

These weddings make it possible to celebrate the ceremony and after party in the same environment. You can do it in a property, rent a house in the countryside or even you can rent a village where you can decorate with a lot of details. For decoration you can use old farm items, carts that will serve to put drinks, food, to decorate with flags or flowers.


miércoles, 21 de noviembre de 2012

Organiza a tus invitados con originalidad / Escort Cards

Tenéis muchísimas maneras de sorprender a los invitados el día de vuestra boda, pero hay una de ellas que a nosotras nos encanta, porque se integra con toda decoración y es una manera muy fácil de cuidar los pequeños detalles que marcarán el estilo de vuestra boda. Se trata de los "escort cards", son pequeñas tarjetas donde se indica el nombre de cada invitado y, además, en qué mesa va a estar sentado.

You have a lot of ways to surprise guests on your wedding day, but we love one of them, because it integrates with any decor and is a very easy way to take care of the little details that will make your wedding style. This is the "escort cards", are small cards which indicates the name of each wedding guest and, moreover, the table where they will be sitting.



martes, 30 de octubre de 2012

Cómo usar llaves antiguas en una boda vintage / Vintage keys in your wedding

Está claro que lo antiguo vuelve al mundo de las bodas y muchas veces no se trata de que toda la decoración sea vintage, basta con pequeños detalles que marquen la diferencia. Hoy desde oh!myWedding os vamos a enseñar el uso que le podéis dar a una simple llave antigua.

The old details back to the wedding's world with little things that make a difference. Today from oh!myWedding we going to teach you that you can use a simple old key to get it.


Podéis sorprender a vuestros invitados colgando llaves antiguas con sus nombres indicándoles en qué mesa se tienen que sentar, ¿Dónde me siento? que cada uno busque su nombre adjunto a la llave que le corresponde, esto servirá también de recuerdo para ellos. Podéis usar llaves de  todas las clases, tamaños, formas, colores, de forja antigua...Junto con pequeños cartelitos con sus nombres

You can surprise your guests with their old keys hanging indicating which table names have to sit, Where do I sit? Each guest will find your name on a small signs attached to the key and also serve as keepsake for them. You can use keys of all kinds, sizes, shapes, colors, old forge...







Una manera muy original de presentar vuestras mesas es poniendo una llave a modo de servilletero

A very original way to present your table is using the key as napkin





La decoración con llaves antiguas se puede conseguir colgándolas de los floreros o de los árboles con vuestros farolillos, en el menú, en el libro de visitas, con libros...

You can get the decor with old keys if you use vases or hanging them from the trees with your lanterns, from the menu, in the guestbook, with books...








En la invitación de la boda también podéis usar las llaves.

You can also use the keys in the wedding invitation.




Incluso en los Save the Date que mandéis a vuestros invitados, como os comentamos la semana pasada en oh!myWedding

You can also use the keys on the Save the Date to command them to your guests


Podéis hacer regalos preciosos con un poco de imaginación, mirad estos alfileres y collares, también podéis usar las llaves en el envoltorio de vuestros regalos.

You can make lovely gifts with a little imagination, look at these pins and necklaces, you can also use the keys on the packaging of your gifts







Incluso las podéis meter como elemento decorativo más en vuestro bouquet de flores

You can also use the keys in the flowers bouquet 



Si queréis hacer algo original para los niños que asistan a vuestra boda, con un simple bote de cristal, agua, jabón y una llave podéis conseguir que se diviertan haciendo pompas de jabón

If you want to do something original for the children in your wedding, with a simple glass jar, water, soap and a key you can get to have fun making soap bubbles


¿Os han gustado nuestras ideas?

Would you have liked our ideas?

Imágenes: Style me Pretty, Martha Stewart Weddings, 100 layer cake, Wedding Chicks, Love and Lavender, Pinterest