Organizar a los invitados con flores

Hay una forma de organizar a los invitados que nos encanta, a parte de que os puede quedar precioso es una forma original de obsequiarles con un detalle antes de empezar la cena o la comida de vuestra boda. Organizar el seating plan con flores aportará olores, aromas, colorido y mucha frescura en el lugar donde decidáis colocarlo.

Pensad en el estilo de vuestra boda y a partir de ahí podréis llevar a cabo la decoración del seating plan con flores. Vintage, rústico, clásico, shabby chic, campestre...Es muy importante que dependiendo del estilo elijáis unas flores u otras. 

Pretty Things v.1

¡¡¡Hoy estrenamos sección en oh!myWedding!!! Muchas veces vemos cosas sueltas que nos gustan muchísimo pero no las incorporamos en ninguna entrada y las vamos a aprovechar para hacer una sección semanal con un popurrí de cosas que nos encantan. Comenzamos...

Today we released a section in oh!myWedding. Often we see things we like so much  but we not incorporated in any post and we will take to do a weekly with a potpourri of things we love. We started...

El backstage de Valentino colección Primavera/Verano 2013.

Backstage at Valentino Spring/Summer 2013.

Las fotos en blanco y negro.

Black and White Photography.

Este tocado de Le Touquet.

The headdress of Le Touquet.

Ideas para decorar vuestra boda con velas

Un elemento muy socorrido y casi imprescindible a la hora de decorar vuestra boda son las velas...Con ellas podéis crear ambientes y dar calidez al espacio que queráis decorar. Os darán multitud de posibilidades, son baratas y combinadas con otros elementos os quedarán perfectas.

You can decorate your wedding with candles, with them you can create environments and add warmth to the space you want to decorate. The candles are cheap and combined with other elements will remain perfect.

Podéis utilizar las velas para crear los meseros. Dependiendo del tipo de boda que hagáis la combinación con otros elementos será diferente. Para bodas clásicas utilizar elementos elegantes en plata, flores, candelabros...También quedan geniales en bodas rústicas combinadas con tela de saco o arpillera, jaulas de pájaros, flores silvestres, maderas...

You can use the candles to create the servers. Depending on the type of wedding the combination with other elements will be different. For classic weddings you can use classic silver, flowers, candles...In rustic weddings you can combine with burlap, bird cages, wildflowers, woods...

Centros de mesa en la decoración de la boda / Wedding Centerpieces

Uno de los elementos que debéis cuidar en la decoración de vuestra boda son los centros de mesa. Resaltan en la decoración dependiendo del tipo de boda que celebréis y dicen mucho de vosotros, pueden ser sencillos, suntuosos, y tener más o menos detalles. Hoy os damos algunas ideas para que os inspiréis y podáis encontrar el vuestro.

Los tonos pastel os aportarán elegancia en las bodas más clásicas. Podéis combinarlos con colores plata o blancos, juntando varias clases de flores, recordad que dependiendo de la combinación vuestro centro de mesa llamará más la atención o menos. Que utilicéis colores pasteles no significa que vuestros centros sean sosos, se pueden hacer cosas maravillosas.

One of the elements that you must take care in decorating of your wedding are the centerpieces. The centerpieces highlighted in the decoration and say a lot of you, may be simple, sumptuous, and have more or less detail. Today we give you some ideas for finding your centerpiece.

The pastel shades will bring more elegance in classic weddings. You can combine them with silver or white, gathering various kinds of flowers, remember that depending on the combination centerpiece call your attention more or less. Pastel colors that you use does not mean that your centers are dull, you can do wonderful things.

Estilo Shabby Chic para la decoración de la boda / Shabby Chic Weddings

Hay un estilo de bodas que es inconfundible, se trata de las bodas Shabby Chic. Se caracterizan por el uso de los tonos pastel, la porcelana, la multitud de flores, los muebles antiguos y recargados. En la decoración de estas bodas podéis ver una mezcla de elementos modernos con antigüedades como lámparas de araña, floreros, perlas, cristales, cadenas, robustos marcos de fotos, candelabros...

There is a wedding style that is unmistakable, is the Shabby Chic Wedding. They are characterized by the use of pastels tones, porcelain, many flowers, antique furniture and ornate. In the decoration of these weddings can see a mix of antiques and modern elements with chandeliers, vases, beads, crystals, chains, robust photo frames, candlesticks...

El estilo Shabby Chic tiene su origen en el Siglo XVIII cuando María Antonieta de Austria revolucionó  París con su estilo de vida y su glamour. Finalmente este estilo evolucionaría en Gran Bretaña, se asentaría en la decoración de las grandes casas de campo y los bohemios de la clase media alta lo utilizaban para una refinada decoración...Y es lo que conocemos hoy como Shabby Chic.

Shabby Chic style is rooted in the eighteenth century when Marie Antoinette of Austria revolutionized Paris with your lifestyle and glamor. Finally this style evolved in Britain, would settle in the decoration of the great country houses and bohemian upper middle class used it to a refined decor...And is what we know today as Shabby Chic style.

Cómo presentar las bebidas en una boda rústica / Drinks in Rustic Wedding

Hoy os vamos a enseñar varias maneras para presentar la bebida en una boda rústica, el agua, los zumos, la sangría, los refrescos...Se pueden ofrecer de una manera muy original y a vuestros invitados les encantará.

Today we'll show you several ways to present a rustic wedding drink, water, juice, sangria, soft drinks...You can offer in a very original and your wedding guests will love.

Podéis poner dispensadores grandes, de cristal, para que se vea bien la clase de bebida que hay en su interior. Aquí podéis usar de todo, zumos, aguas aromatizadas, limonadas, granizados...Acompañados de frutas o flores. Los podéis poner encima de muebles rústicos o vintage y el resultado os quedará genial. No os olvidéis poner un cartelito con lo que hay en cada dispensador para que vuestros invitados no tengan duda de lo que están bebiendo.

You can put big dispensers glass, to make it look good kind of drink that is inside. Here you can use juices, flavored water, lemonade, iced...You can serve with fruit or flowers. You can put in rustic or vintage furniture and the result will be great. Don't forget to put a sign with in each dispenser so that your guests don't have doubts about what they are drinking.

DIY perchas personalizadas / Glittered wire name signs

Muchas de vosotras nos preguntáis por las perchas personalizadas, se están poniendo cada vez más de moda, y son muy fáciles de hacer. Hoy desde oh!myWedding os vamos a enseñar a hacerlas. Vamos a hacer la siguiente percha con purpurina:

Many of you ask us for custom hangers, are becoming increasingly fashionable, and are very easy to make. Today form oh!myWedding we are going to teach you to make it. We will make a hanger with glitter:

Destino: Una boda en Bali / Destination Bali Wedding

Hay bodas, y bodas...¡pero esta es exótica y mágica! Se trata de una boda increíble en Bali, la celebración duró tres días donde los novios estuvieron rodeados de amigos y familiares, los paisajes espectaculares, la belleza de la isla, la mezcla de culturas y la elección de uno de los mejores fotógrafos de Australia, Jonas Peterson,  hicieron el resto.  La novia, Elora, nació en Bali porque su padre instaló allí sus negocios de joyería. Ella fue durante muchos años diseñadora de DKNY fue allí, en la gran manzana, donde conoció a Rajiv, de familia hindú residente en EEUU, y decidieron regresar a Bali para casarse y para construir hermosas casas hechas de bambú.

This is an amazing wedding in Bali, the three-day celebration where the couple were surrounded by friends and family, the spectacular scenery, the beauty of the island, the mixing of cultures and the choice of one of the best photographers in Australia, Jonas Peterson, did the rest. The bride, Elora, was born in Bali because his father settled there jewelry business. She was for many years DKNY designer was there in NYC, where she met Rajiv, Indian family residing in the U.S., and decided to return to Bali to get married and build insanely beautiful houses made ​​of bamboo.

El primer día lo dedicaron para llevar a los invitados de excursión, les mostraron la isla, los sistema de riego y cómo se cosecha en los arrozales. Después dejaron a los invitados descansar para la celebración de la noche, una ceremonia hindú en honor a la familia de Rajiv. Todos se vistieron con los típicos trajes hindúes, colores vivos, las chicas se pintaron las manos con hena, bailaron las típicas danzas...

The first day was devoted to take guests on excursions, they showed the island, the irrigation system and how to harvest the rice. After the guests left to rest for the evening celebration, a Indian ceremony in honor of Rajiv's family. All dressed with typical Indian costumes, bright colors, the girls painted their hands with henna, typical dances...

¡Súbete a una bicicleta vintage en tu boda! / Bicycle Weddings

Las bicicletas tienen algo especial...quizás porque nos recuerdan a la infancia, la primera bicicleta que nos  regalaron, cuando le quitamos los ruedines, los veranos con los amigos o las vacaciones. Pues bien, hoy desde oh!myWedding os vamos a dar varias fuentes de inspiración para sacarla del trastero y usarla en la decoración de vuestra boda.

The bicycles are something special...maybe because they remind us a childhood, the first bike that gave us, the summers with friends and holidays. Today from oh!myWedding we will give you several sources of inspiration for her out of the storeroom and use it to decorate your wedding.

Las bicicletas os ayudarán a crear rincones muy chic y, al mismo tiempo, románticos. Para conseguirlo es imprescindible que las adornéis con flores, silvestres, de temporada, de colores...Usando siempre los canastos. La belleza y el diseño de las bicicletas vintage harán el resto...

The bicycles will help you to create corners very chic and, at the same time, romantic. To achieve this it's essential that you decorate it with flowers, wild flowers, seasonal, different tones...Always using the hampers. The beauty and design of vintage bikes will do the rest...

Cómo decorar una boda rústica / Rustic Wedding

Hay muchos tipos de celebraciones para el día de vuestra boda, pero si aún no os habéis decidido por ninguna y os gusta la decoración campestre y al aire libre, hoy desde oh!myWedding os aconsejamos las bodas rústicas. Son más íntimas e informales, pero podéis crear ambientes muy especiales.

There are many kinds of wedding, but if you like it the outdoor weddings, today from oh!myWedding we recommend us the rustic weddings. They are more intimate and informal, but you can create special environments.

Son bodas que permiten celebrar la ceremonia y la fiesta posterior en un mismo entorno. Podéis hacerlo en una finca, alquilar una casa rodeada de campo o incluso alquilaros un pueblo medio abandonado y llenarlo de detalles. Para la decoración podéis usar antiguos elementos de labranza, carros que os sirvan para poner las bebidas, la comida, para adornar con banderitas o flores.

These weddings make it possible to celebrate the ceremony and after party in the same environment. You can do it in a property, rent a house in the countryside or even you can rent a village where you can decorate with a lot of details. For decoration you can use old farm items, carts that will serve to put drinks, food, to decorate with flags or flowers.

Organiza a tus invitados con originalidad / Escort Cards

Tenéis muchísimas maneras de sorprender a los invitados el día de vuestra boda, pero hay una de ellas que a nosotras nos encanta, porque se integra con toda decoración y es una manera muy fácil de cuidar los pequeños detalles que marcarán el estilo de vuestra boda. Se trata de los "escort cards", son pequeñas tarjetas donde se indica el nombre de cada invitado y, además, en qué mesa va a estar sentado.

You have a lot of ways to surprise guests on your wedding day, but we love one of them, because it integrates with any decor and is a very easy way to take care of the little details that will make your wedding style. This is the "escort cards", are small cards which indicates the name of each wedding guest and, moreover, the table where they will be sitting.

Las sillas en vuestra boda / Chairs in Wedding

Las sillas que elijáis para vuestra boda forman parte de la decoración, por eso son muy importantes, y dependiendo cuáles escojáis, obtendréis un resultado u otro. Por eso hoy desde oh!myWedding os queremos dar algunas pistas para usar las sillas que más os inspiren y descubráis el modelo que mejor se adapte a vuestro estilo.

The chairs that you choose for your wedding are part of the decor, so they are very important. So today from oh!myWedding we want to give some clues to use the chairs that inspire you, and you can discover in this way the best model for your style.

Hay cantidad de modelos y cantidad de opciones, por eso lo primero que tenéis que pensar es qué clase de boda estáis preparando, una boda clásica y elegante, una boda rústica, vintage, chic...Si lo que estáis buscando es el toque clásico, las sillas acolchadas o sillones individuales son la opción perfecta, podéis combinar diferentes modelos en la misma línea.

There are many models and many options, so the first thing you have to think is what kind of wedding you are preparing, a classic and elegant wedding, rustic wedding, vintage, chic... If you are looking for  the classic touch , padded chairs or armchairs are the perfect choice, you can combine different models on the same line.

O combinar sillones con sillas de madera...

You can combine armchairs with wooden chairs...

Para bodas rústicas la opción perfecta es la madera. Podéis combinar las sillas con cojines, el resultado es más informal pero quedan preciosas en bodas al aire libre. A nosotras lo que más nos gusta es combinar diferentes modelos de sillas, con distintas formas, colores, maderas...¡las sillas desgastadas y vintage nos encantan!

The wood is the perfect choice for rustic wedding. You can combine chairs with cushions, the result is more informal but are very beautiful in outdoor weddings. We love combine different models of chairs, with different shapes, colors, woods...and we love worn and vintage chairs!

Las sillas las podéis decorar con flores, tanto las sillas de la ceremonia como las de la celebración, podéis escoger flores llamativas, combinarlas con frasquitos de cristal, lazos, cuencos...

You can decorate the chairs with flowers and you can choose showy flowers, combined with glass bottle, ribbon, bowls...

Las sillas de metal antiguo le dan un aire romántico a vuestra boda, las podéis combinar perfectamente con sillas de madera y os quedará espectacular.

The old metal chairs give a romantic air to your wedding, you can combine perfectly with wooden chairs and will be spectacular.

En Estados Unidos está de moda poner cartelitos en la silla del novio y de la novia, esta opción cada vez está más implantada en nuestro país. Podéis hacerlo de listones de madera y pintarlos a mano, lo podéis colgar con cuerdecitas, con lazos, bordadas en tela, o incluso podéis poner fotos vuestras de pequeños...

In the U.S. is in style to put little signs on the chair of the groom and bride, this option is becoming more established in Spain. You can do it in strips of wood and paint them by hand, you can hang with strings, with laces, embroidered fabric, or you can put pictures when you were young.

Podéis decorarlas también con cintas y lazos, escogiendo las tonalidades que encajen con el resto de la decoración de vuestra boda.

You can decorate them with ribbons and bows, choosing shades that match the rest of your wedding decor.

¿Os han gustado nuestras ideas? esperamos haberos ayudado a encontrar vuestro estilo

Would you like our ideas? We hope to have helped you find your style

Fotos: Style me pretty, Ruffled, Pinterest

OMW