miércoles, 28 de noviembre de 2012

¡Súbete a una bicicleta vintage en tu boda! / Bicycle Weddings

Las bicicletas tienen algo especial...quizás porque nos recuerdan a la infancia, la primera bicicleta que nos  regalaron, cuando le quitamos los ruedines, los veranos con los amigos o las vacaciones. Pues bien, hoy desde oh!myWedding os vamos a dar varias fuentes de inspiración para sacarla del trastero y usarla en la decoración de vuestra boda.

The bicycles are something special...maybe because they remind us a childhood, the first bike that gave us, the summers with friends and holidays. Today from oh!myWedding we will give you several sources of inspiration for her out of the storeroom and use it to decorate your wedding.


Las bicicletas os ayudarán a crear rincones muy chic y, al mismo tiempo, románticos. Para conseguirlo es imprescindible que las adornéis con flores, silvestres, de temporada, de colores...Usando siempre los canastos. La belleza y el diseño de las bicicletas vintage harán el resto...

The bicycles will help you to create corners very chic and, at the same time, romantic. To achieve this it's essential that you decorate it with flowers, wild flowers, seasonal, different tones...Always using the hampers. The beauty and design of vintage bikes will do the rest...







Podéis teñir o pintar toda la bicicleta, incluidas las ruedas, del color que más os guste, en los mismos tonos que el resto de la decoración de la boda. Os enseñamos como queda en azul, rosa o blanco...

You can paint the bicycle, including the wheels, with the color that you like it, in the same tone, as the rest of the wedding decor. We teach as it's in blue, pink or white...




Una cosa súper original que podéis hacer es usar las ruedas de las bicis para colgar vuestras tarjetitas con el nombre de invitados donde indicaréis en qué mesa se sientan, las Escort Cards. O hacer vuestras Escort Cards con dibujos de bicis.

You can do an original thing if you use the wheels of the bikes to hang your cards with the guests name with the table where they sit, the Escort Cards. Or you can make your Escort Cards with pictures of bicycles.



Da igual lo viejas que estén las bicicletas, cuanto más antiguas, retro y vintage ¡mejor! combínalas con sillas de hierro forjado, flores, maletas, indicaciones para vuestros invitados...Incluso podéis usar las ruedas antiguas colgándolas del techo, combinándolas con flores.

No matter how old you are bicycles, as much older, retro and vintage, is better! you can combine them with iron chairs, flowers, suitcase...You can use old wheels hanging them from the ceiling, combining them with flowers.





Podéis usar las bicicletas para vuestra sesión de fotos pre-boda. Podéis ser un poquito más creativos y haceros las fotografías con una bicicleta tándem, os quedará una sesión muy divertida.

You can use the bicycles for your engagement photos. You can be creative with your photos and make you a tandem bike, the session will be fun.









O en las fotografías que os hagáis el mismo día de la boda, la bicicleta os dará muchísimo juego en todas las fotos.

Or you can use the bicycles in your wedding photos. 





Las invitaciones pueden tener una temática de bicicletas.


Y los meseros también...


Si decidís hacer una boda rústica podéis usar las bicicletas como soporte para la comida ¡sorprenderéis a vuestros invitados, seguro!




Y si dejáis a un lado la decoración y pensáis en lo bien que se lo pueden pasar vuestros invitados montando en bicicleta...¡se llevarán un recuerdo súper divertido de la boda!

You wedding guests can ride in bicycle in the wedding day and will be a great memory!



Tened en cuenta los detalles...servilletas, café envuelto en papel con dibujos de bicicletas, regalitos, ruedas donde podéis poner las fotografías de vuestros invitados...

You must keep in mind the details...napkins, wrapped in paper with drawings of bicycles, gifts, wheels where you can put pictures of your wedding guests...





Si os han gustado nuestras ideas ¡animaros a llenar de magia vuestra boda con unas bicicletas!

You can fill wit a magic touch your wedding with vintage bikes!

No hay comentarios:

Publicar un comentario