Bodas de otoño...¡Bienvenidas!

Con la llegada del otoño se nos ocurren mil ideas para contaros, lo iremos haciendo poquito a poco, pero tened en cuenta que esta época del año es preciosa...Que no os desanime el mal tiempo ni el frío, podéis sacarle mucho partido a los colores, los elementos y la temática de la boda ¡Id tomando nota!

Es muy importante que juguéis con los colores del otoño. Los naranjas, amarillos, verdes, marrones, ocres...Todos en sus diferentes tonalidades. Combinan muy bien entre ellos y os servirán de inspiración para hacer cosas muy originales. Por ejemplo en la decoración de las mesas ¡No os olvidéis de las bonitas flores de otoño con colores! Os servirán para decorar cualquier rincón de una manera muy cálida.

Flores de Otoño / Autumn Flowers

Hoy os traemos una selección de ramos de flores muy otoñales. Cada estacíon tiene su encanto: sus tonos, su luz, sus aromas y por supuesto ¡sus flores! Bien por ser ramos confeccionados con flores de esta época del año o bien por los tonos que llevan, son el complemento ideal para una boda otoñal.

Tonos ocres y rojos, añadiendo bayas y elementos en madera como estos ramos, son una opción cálida con un punto de color. Las hojas son un elemento muy original y completamente otoñales, manteniendo la gama de colores rojizos.

Today we make a selection of autumn wedding bouquets. Each season has its charm: its colours, its light, its aromes and of course its flowers! Some are bouquets made of seasonal flowers some in fall colours, but all of them are the perfect outfit for a autumn wedding.

Red and ocher, adding berries and wooden elements, like in these bouquets,are a warm option with touch of colour. Leaves are a very interesting element and absolutely autumnal, always in these redish shades.

También podemos elegir ramos en tonos pastel. Rosa pálido, crema, chocolate, ... Son ramos con estética vintage, para una boda más romántica.

We can also choose pastel bouquets. Pale pink, cream, chocolate, ... Are vintage bouquets, for a romantic wedding.

También tienen cabida los tonos malva y berenjena. Granates y burdeos son colores de esta estación. Cálidos y con fuerza, combinados en verde y bayas.

Also mauve and aubergine tones. Maroon and burgundy are colors of this season. Warm and hard, green berries combined.

Fotos: Pinterest

OMW

Decora tu boda con calabazas / Pumpkin Wedding Decor

Esta noche se celebra Halloween ¿truco o trato? ninguna de las dos cosas...desde oh!myWedding os vamos a hablar de las calabazas para decorar vuestra boda. Es el elemento más característico en esta fecha y para los que hayáis decidido celebrar una boda en otoño puede ser el complemento perfecto para usarlo con colores anaranjados, ocres, amarillos, marrones, colores tierra...

Tonight is Halloween...Trick or treat? none of the two... from oh!myWedding we are going to talk about the pumpkins to decorate your wedding. It's the most typical element on this date and if you have decided to celebrate a wedding in the fall may be the perfect accompaniment for use with orange colors, ocher, yellow, brown, earth colors...

Podéis elegir diferentes formas, colores y tamaños pero tenéis que tened en cuenta que dependiendo cómo las combinéis conseguiréis, o bien un resultado más elegante para bodas clásicas, como las siguientes:

You can choose different shapes, colors and sizes but you have to keep in mind that you can combine and get a more elegant for classic weddings:

 

O bien pueden encajar perfectamente en bodas rústicas, os pueden servir de florero, meseros, para personalizar detalles con vuestros invitados, como centros de mesa, con velas, las podéis vaciar y darles forma...

Or pumpkins can fit perfectly into rustic weddings, you can serve vase, waiters, to customize details with your guests, as centerpieces...

Cuando hablamos de calabazas el color que nos viene a la cabeza es el naranja, pero no nos podemos olvidar de la calabaza blanca, queda preciosa, en España pueden ser difíciles de encontrar, por eso desde oh!myWedding os proponemos pintarlas. 

When we talk about pumpkins the color that comes to mind is orange, but we cann't forget the white pumpkin, is beautiful, if you don't find white pumpkin from oh!myWedding suggest you paint it

Podéis pintarlas con los colores que os gusten, por ejemplo con plateado quedan muy elegantes, pero también podéis pintarlas con purpurina, enteras, por mitades...como más os guste

Can you paint with different colors, as you like it, for example the pumpkins are very elegant with silver, but you can also paint with glitter...

Y sin olvidar endulzar a vuestros invitados ¿qué os parecen unos cake pops o unos cukcakes con forma de calabaza?

What do you think about cake pops or a pumpkin cukcakes?

¿Os acordáis de Ruperta? la más famosa de las calabazas...Un, Dos, Tres responda otra vez...

Fotos: Pinterest, Rock and Roll Bride, Intimate Weddings, Wedding Chic

OMW

Bodas pasadas por agua / Wedding Rain

Septiembre es el mes más elegido en nuestro país para casarse y habitualmente siempre hace buen tiempo hasta bien entrado el otoño, de hecho de todos es conocido el famoso 'veranilllo de San Miguel' y San Miguel es el 29 de septiembre. Sin embargo este año hemos entrado de lleno en un otoño cargado de lluvia. Hemos decidido escribir este post para animar a todos los novios que celebren sus bodas en estos días pasados por agua y que no se dejen llevar por la sensación de que la boda va a quedar deslucida.

Si os casáis y está lloviendo hoy más que nunca debéis poner al mal tiempo buena cara. Tenéis lo más importante: a vuestros amigos y familiares y a la persona que queréis a vuestro lado...¡a sonreir! Es la mejor arma para que la lluvia y un día gris pase a un segundo plano.

Tengo más argumentos para convenceros de que incluso con lluvia el día de vuestra boda puede ser el mejor. A pesar de la incomodidad, la lluvia suele ser bien recibida por sus beneficios para el campo y en el refranero encontramos referencias para las bodas pasadas por agua: "Boda lluviosa, novia dichosa" o "Matrimonio lluvioso, matrimonio feliz" (sé que este último no rima pero es una traducción del francés "Mariage pluvieux, mariage hereux"). Y si no que se lo digan a la novia de esta foto:


In Spain a lot of grooms choose September to marry and usually weather's nice into early fall, in fact all people in Spain know the famous proverb 'San Miguel's veranilllo' and San Miguel is 29th of September. However this year we have started the fall full of rain. We decided to write this post to encourage all grooms to celebrate their weddings these days-boiled and you don´t think that your wedding will be lackluster.

If you get married and it's raining you must think that when everything goes wrong...you should keep on smiling.You have the most important thing: your friends and family and the person who loves you... ¡smile! It's the best way for the rain and a gray day goes to the background.

We have more arguments to convince you that even with rain on your wedding day can be the best. Normally, the rain is well received for the benefits in the countryside. We can find in the collection of sayings most references to weddings rain: "Marriage rainy, happy bride" or "Marriage rainy, happy marriage" (This rhyme is a translation of the French "Mariage pluvieux, mariage hereux"). The best example is the bride in this photo:

http://upperattitude.blogspot.com.es/

Por otro lado, no sé si recordaréis una de las bodas pasadas por agua más famosas, la de Don Felipe y Doña Letizia un 22 de mayo de hace ocho años y encima ella no podía utilizar los recursos que yo os voy a dar por eso del protocolo en una boda real. Cuando no se puede luchar contra el enemigo dicen que hay que unirse a él así que desde oh!myWedding os recomendamos integrar los accesorios para días de lluvia en el look o como un elemento más de decoración en vuestra boda. Aquí tenéis unos ejemplos que hemos visto en Pinterest.


In Spain one of the most famous wedding rain was the crown prince wedding, Felipe with Letizia, this wedding was 22th of May, eight years ago. When you can´t fight against the enemy you can go with him together. From oh!myWedding we recommend integrate accessories for rainy days in the look or as a decorative element in your wedding. Here are some examples we've seen in Pinterest.

http://www.foodieregistry.com/

http://www.weddingchicks.com

http://www.weddingblogdesigner.com/

http://divinepartyconcepts.com

OMW

Bodas en otoño / Fall Weddings

El frío ya está aquí, ¡y las bodas también! La mayoría de los novios deciden casarse en verano, principalmente por el buen tiempo, pero cada vez son más los novios que optan por casarse en otoño. La mayor de las ventajas que ven los novios es evitar las largas listas de espera, aunque también huir del calor o incluso conseguir un precio más ajustado en la celebración de la boda.

Tenéis que tener en cuenta que hay muchos recursos en esta época que podéis usar para conseguir una boda única. Es muy importante el sitio que elijáis para casaros, una boda en el campo, rústica, o incluso la elección de una boda vintage en otoño os ayudará a dar en el clavo.

Los elementos propios de esta época del año hacen que el ambiente sea cálido y son un punto a vuestro favor, desde las hojas secas, las cortezas, las ramas de los árboles, piñas...hasta los colores que uséis, el dorado, los ocres, amarillo, naranja, cobre, marrones o rojizos. Incluso las verduras y hortalizas, como las calabazas, las manzanas o las cerezas.

Otra cosa a tener en cuenta son las flores típicas del otoño, crisantemo, francesilla, fresia, bignonia, espino de fuego, dalias, rosas...todas en la misma gama de colores pueden daros un toque único, tanto en la decoración como en vuestro ramo.

Todas las bodas no han de ser iguales, oh!myWedding os anima a que valoréis la posibilidad de casaros en otoño, porque combinando bien todos los elementos conseguiréis una boda espectacular.


The cold is here, ¡and the weddings too! Most grooms choose to marry in summertime, mainly for the good weather, but now more grooms choose to marry in fall, increasingly. The greatest advantage is that the couple don't avoid the long waiting lists, also the bride and the groom prevent heat, or the grooms want to get a best price for the celebration of the wedding.

You must keep in mind that there are many resources at this time of the year to get a unique wedding. It's very important the place that you choose to get married, a country wedding, rustic wedding, or even if you choose to celebrate a vintage wedding in fall.

The elements at this time of the year make warm the atmosphere and this is a point in your favor, from the dried leaves, bark, branches of trees, pine cones... even the colors that you use, gold, ocher, yellow, orange, copper, brown or reddish color. Even vegetables like a pumpkins, apples or cherries.

Another thing that you must keep in mind is the typical autumn's flower, chrysanthemum, ranunculus, freesia, dahlias, roses...If you use all in the same range of colors you can give a single touch, in the wedding decoration and in your bouquet.

Weddings are not the same each other, so oh!myWedding encourage you to marry in fall, because mixing all items, you will obtain a spectacular wedding.

OMW