Las novias de Beatriz de la Cámara

A veces se cruzan en nuestro camino personas y trabajos que nos dejan con muy buen sabor de boca, llegamos a ella por casualidad, le escribimos y su respuesta fue inmediata. Conocer a Beatriz de la Cámara ha sido un lujo que no podemos dejar de contaros. Cercana, sensible, cariñosa, con un gusto exquisito y ¡Encantadora! A caballo entre Madrid y Nueva York se desarrollan sus ideas e inspiraciones y las novias que apuestan por ella van, simplemente...¡Preciosas!

En su luminoso atelier se desarrollan los sueños de cada novia, todo el proceso nace allí, donde se confeccionan todos sus vestidos y cuenta con un equipo de confianza que elabora cada minucioso detalle. Los tejidos fluidos, vaporosos, con movimiento, de líneas sencillas pero rompedoras, y con toques totalmente personalizados, hacen las delicias de cada novia. Algo que nos ha encantado ver ha sido su apuesta por los cortos, en una pieza o en dos, con cuerpos y cortes súper favorecedores y femeninos.

¡Sí a los velos!

Cuando pensamos en una novia, si tuviéramos que decir una sola palabra que la evocase, seguramente elegiríamos el velo. Es el elemento que hace el conjunto perfecto, la pieza última que consigue la transformación definitiva de una novia.

Largos o cortos, bajos o altos, dobles o simples, todos tienen su encanto y es fácil encontrar el que encaja con el estilo del vestido de novia. Sutiles, bordados a mano, de plumetti, con encaje o sin él, definitivamente son un must para completar el look toda novia.

Decora tu boda con libros / Books in Wedding Decor

Los amantes de la lectura podéis dar rienda suelta a la imaginación en la decoración de vuestra boda. Podéis utilizar libros antiguos o vuestros títulos favoritos para dar un toque personal y diferente para sorprender a los invitados, por su aspecto antiguo quedan muy bien en bodas vintage. Hoy os vamos a dar algunas ideas.

You can use old books or your favorite titles to give a personal touch and different to surprise your wedding guest, the old book appearance is perfect in vintage weddings. Today we are going to give you some ideas to decorate your wedding with old books.

Normalmente se juntan varios tomos apilándolos unos encima de los otros. Se pueden atar con cuerdas, lazos o cintas de terciopelo. En los centros de mesa podéis hacer multitud de combinaciones con flores de diferentes tipos. Como mejor quedan las flores es en tarros de cristal, para que se vea todo su colorido. También podéis decorarlo poniendo a su alrededor velas, candelabros, jaulas de pájaros, frutas...

Usually several volumes can be stacking together. It can be tied with ropes, or velvet ribbon ties. In centerpieces you can do many combinations with different types of flowers. You can use mason jars, in this way is more beautiful. You can also decorate with candles laying, chandeliers, bird cages, fruits...

Las novias de Alma Aguilar

La semana pasada estuvimos en el Showroom de Alma Aguilar, vimos cómo trabajan con cada novia y cómo cuidan hasta el más mínimo detalle en cada vestido. Con su estilo marcado y bohemio Alma Aguilar ofrece a las novias vestidos con personalidad y diseños muy definidos, románticos y ultrafemeninos.  Alma puede ser la opción perfecta para aquellas novias que estéis buscando un vestido vintage, en cada puntada y en cada trozo de tela se respira un aire retro que nos encanta.

Nos ha sorprendido leer su blog, Alma cuenta cómo empezó su historia con suma delicadeza y humanidad. En 1998, con sólo 23 años crea su propia firma "Alma Aguilar" y tres años más tarde participa por primera vez en la pasarela Cibeles-Madrid Fashion Week...Para llegar a este momento podréis leer su infancia, la influencia de su abuela que era modista, cuando empezó a dibujar, sus prácticas, cuándo le dieron la primera oportunidad, el dibujo que le cambió la vida...¡No os lo perdáis!

Fotografía de bodas Vintage / Vintage Wedding Photography

Hace tiempo escribimos un post sobre vestidos de novia vintage y hablamos de las características entre las distintas décadas, desde entonces teníamos muchas ganas de hacer esta entrada con fotografías reales, de bodas reales y con esos vestidos de novia que en muchas ocasiones han servido, y sirven, de inspiración para los vestidos que se hacen actualmente.

La evolución en los vestidos, los ramos, los tocados, los velos, el tipo de fotografía, el color de sus telas... ha sido espectacular ¡os encantará verlo!

Some time ago we wrote a post about vintage wedding dresses and we talked about the characteristics between different decades, we really wanted to do this post with real photographs of royal weddings and these wedding dresses that have often served, and serve as inspiration for dresses that are made today.

The evolution in the dresses, bouquets, headdresses, veils, the type of photography, color ... has been spectacular... you will love the post!

DÉCADA 1900

Boda de 1900

Novia de 1900

DECADA 1910

Novia de 1910

Fotos únicas con Instantánea & Tomaprimera / Instantánea & Tomaprimera Photos

No queríamos dejar pasar uno de nuestros últimos descubrimientos...las chicas de Instantánea & Tomaprimera, hemos conocido su trabajo y...¡¡nos encanta!! El toque personal que ponen en cada trabajo, su mimo y su cariño, se ve reflejado en la sensibilidad que tiene cada una de sus fotografías.

Today I want to talk you about Instantánea & Tomaprimera, we have known their work and...we love it! The personal touch they put into every job, your care and your love is reflected in the sensitivity of each one of his photographs.

Mayte y Amalia son el tándem perfecto, se conocieron hace años en el mundo de la publicidad y ya llevan más de 10 años al frente de Instantánea & Toma Primera. Sus fotografías y vídeos son trabajos personalizados hasta el más mínimo detalle...Pasan desapercibidas durante la celebración, pero sus objetivos captan cada momento único y mágico. Hacen un tratamiento de la fotografía precioso, a nosotras nos encantan sus fotos en blanco y negro.

Mayte and Amalia are the perfect tandem, they met years ago in the world of advertising and are already more than 10 years at the helm of Instantánea & Toma Primera. Your photos and videos are custom jobs to the smallest detail...they go unnoticed during the celebration, but their goals capture every moment unique and magical. We love their photos in black and white.

Entrevista a Carmen Halffter

Hoy os enseñamos una de esas entrevistas especiales que tanto nos gusta hacer...se trata de Carmen Halffter, diseñadora de vestidos de novia de Alta Costura, estuvimos con ella en su atelier del Barrio de Salamanca y nos enseñó cómo trabaja con las novias, cuál es el proceso de realización del vestido, la diferencia entre los distintos tipos de tela, en qué se inspira...¡no os la podéis perder!

¿Os ha gustado el vídeo? Os enseñamos además unas fotitos que hicimos en su atelier...

Conocimos a una mujer creativa y sencilla, llena de ideas, a la que le gusta aunar el arte con la moda. Pudimos hablar con ella de diferentes temas y nos enseñó las maneras, trucos y formas que tiene para crear un vestido...Las futuras novias llegan con mucho entusiasmo e ilusión a su atelier donde Carmen las recibe de una manera cercana. Las novias pueden ver los diferentes trajes, volúmenes, escotes y tejidos...

Alberta Ferretti en el Atelier de Teresa Palazuelo

Hoy os vamos a enseñar algo muy especial, se trata de la colección de vestidos de novia de Alberta Ferretti que ha llegado por primera vez a nuestro país. Los podréis encontrar en el atelier de Teresa Palazuelo, que con esta representación, quiere facilitar a las novias los vestidos de la famosa diseñadora italiana y ofrecer de esta manera un Prêt-à-porter con precios más asequibles que la Alta Costura.

Ayer pudimos verlos, las chicas de Teresa Palazuelo nos invitaron al Showroon en su atelier, y esto es lo que vimos...Las propuestas de Alberta Ferretti van dirigidas a novias femeninas y muy románticas. Son de líneas sencillas, con tejidos vaporosos, bonitos acabados y apariencia vintage. Se trata de diseños únicos con precios que oscilan entre los 2.000€ y los 3.500€

Today we are going to show you something very special, it's the wedding collection dresses of Alberta Ferretti, has come for the first time in Spain. You can find it in the atelier of Teresa Palazuelo, she provides to the brides that want the dresses from the famous Italian designer and with prices more affordable than haute couture.

Alberta Ferretti's proposals are aimed at feminine and very romantic brides. They are simple lines, with sheer fabrics, beautifully finished and vintage look. These unique designs with prices ranging between 2.000 € and 3.500 €

Gracias...Manuel Mota

El mundo de la moda está de luto, por eso nuestra entrada de hoy no podía ser otra...ayer nos dejaba inesperadamente a los 46 años de edad el diseñador Manuel Mota, estandarte de Pronovias desde hacía 23 años y creador de los sueños de millones de mujeres en todo el mundo.

The fashion world is in mourning...unexpectedly yesterday at 46 years old died designer Manuel Mota, Pronovias standard bearer for 23 years and creator of dreams million women worldwide.

Manuel Mota estuvo a punto de decantarse por la arquitectura, pero fue el cine quien le hizo cambiar de opinión. Como él reconoció en más de una ocasión, fue la película My Fair Lady y su delicioso vestuario la que marcó un antes y un después en su trayectoria profesional. Se trasladó a Madrid con 20 años para estudiar diseño textil y encontró su gran vocación de forma casual, diseñar vestidos de novia, el terreno en el que logró hacerse un nombre. Desde entonces ha sido una referencia del diseño nupcial no sólo en España, sino en el mundo entero. Es en 1990 cuando comenzó su carrera en el Grupo Pronovias, donde se convirtió en el Director Creativo de la firma.

Manuel Mota was about to opt for the architecture, but it was the cinema who made him change his mind. As he admitted on more than one occasion, was the movie My Fair Lady and tasteful clothing that marked a before and after in his career. He moved to Madrid with 20 years to study textile design and its great vocation found by chance, design wedding dresses, the land on which managed to make a name. Since then he has been a bridal design reference not only in Spain but worldwide. It is in 1990 when he began his career in the Pronovias Group, where he became creative director of the firm.

Tarde en el ballet / Ballet-evening

Hoy os proponemos ir al ballet: detalles para una boda con inspiración en el ballet. El vestido, las flores, los zapatos, la decoración de las mesas o el esmalte de uñas, pueden transportarnos al centro del estanque del Lago de los Cisnes.

Today we invite you to the ballet: little wedding details inspired in ballet. The gown, flowers, shoes, table decorations o nail polish can bring us to the center of the pond of Swan Lake.

 

Portadas vintage VOGUE / VOGUE retro covers

A través de las portadas de VOGUE se puede hacer un recorrido por la historia del siglo XX, no solo de la moda, sino de los ilustradores, artistas, fotógrafos y de la evolución de la sociedad y el modelo de belleza. Este mes se cumplen 120 años desde que apareció su primera edición y por eso aprovechamos para hacer un repaso por las mejores portadas hasta los años 50, donde podréis ver la influencia que ha tenido la revista en las novias a lo largo de la historia...vestidos, peinados, telas, moda...

En diciembre de 1892 nacía en Estados Unidos la primera edición de la revista VOGUE. Su creador, Arthur Baldwin Turnure, un miembro de la alta sociedad neoyorkina, quería crear una publicación en la que se hablara del estilo de vida y los intereses de su clase social. 

Through the VOGUE's cover can take a tour of the history of the twentieth century, not only fashion, but for illustrators, artists, photographers and the evolution of society and the standard of beauty. This month marks 120 years since the first edition appeared and so took the opportunity to do a review of the best covers until the 50s, where you can see the influence it has had on the world of brides...

In December 1892 was born the first edition of Vogue in United States. His creator, Arthur Baldwin Turnure,  member of the high class neighborhood, wanted to create a publication that spoke of the lifestyle and interests of their class.

Primera Portada VOGUE 17 de Diciembre de 1892

DECADA 1900

El segundo nacimiento de Vogue se produjo en 1909 cuando el joven abogado y publicista Condé Mostrose Nast compró la prestigiosa cabecera. La revista siguió manteniendo la esencia y dirigiéndose a las clases más poderosas de la ciudad. La moda era el principal contenido, pero también había entrevistas y secciones de estilo de vida. Con el tiempo la revista fue ganando influencia e importancia hasta convertirse en un referente a nivel mundial.

The second birth of Vogue came in 1909 when the young lawyer and publicist Condé Nast bought the prestigious headline. The magazine continued to maintain the essence and addressing the most powerful classes of the city. Fashion was the main content, but also had interviews and lifestyle sections. Over time the magazine was gaining influence and importance to become a world reference.

VOGUE April 1903

Para mi boda...¡unos Louboutin quiero! / Louboutin Wedding Shoes

Los emblemáticos zapatos de suela roja de Christian Louboutin han hecho suspirar a millones de mujeres en todo el mundo, muchas de nosotras hemos soñado siempre con tener un par de estos modelos que son verdaderos objetos de culto, pues ¡qué mejor excusa que vestirte de blanco para darte un capricho y subirte a sus tacones!

The iconic red-laquered soles of Christian Louboutin have millions of followers worldwide, many of us have always dreamed of having a couple of these models, what better excuse to dress in white to indulge yourself and get on your high heel shoes!

DIY perchas personalizadas / Glittered wire name signs

Muchas de vosotras nos preguntáis por las perchas personalizadas, se están poniendo cada vez más de moda, y son muy fáciles de hacer. Hoy desde oh!myWedding os vamos a enseñar a hacerlas. Vamos a hacer la siguiente percha con purpurina:

Many of you ask us for custom hangers, are becoming increasingly fashionable, and are very easy to make. Today form oh!myWedding we are going to teach you to make it. We will make a hanger with glitter:

Los vestidos de Carmen Halffter / Carmen Halffter Dresses

Una de las tareas más difíciles que tiene una novia es buscar su vestido, es lo más especial y una de las partes más emocionantes en la organización de su boda. No importa el estilo que se tenga o el tipo de boda que se celebre, todas queremos sentirnos únicas y especiales con un vestido ideal para nosotras, esto es lo que vais a conseguir si os ponéis en las manos de la diseñadora de alta costura Carmen Halffter.

One of the most difficult tasks for a bride is to find her dress, is the most special thing and one of the most exciting parts in the wedding process. Don't matter you style, or the type of wedding that you want to celebrate, all we want to feel us unique and special with a dream dress for us, this is what you will get if you placed in the hands of designer high-couture Carmen Halffter.

Este fin de semana desde oh!myWedding hemos asistido a la II Edición de la Exposición "30 vestidos, 30 historias" de Carmen Halffter, lo original de la muestra es que eran vestidos reales, llevados por novias reales. Sus propietarias habían cedido generosamente a Carmen sus vestidos para la ocasión.

This weekend from oh!myWedding we went to the II Edition of the Exhibition "30 dresses, 30 stories" by Carmen Halffter, the dresses were real, wear by real brides. Their owners had given generously to Carmen his dresses for the occasion.

Y lo que nos hemos encontrado han sido fantásticos vestidos con diferentes tejidos, tules, gasas, mikados de seda, delicados bordados, encajes, organza, crêpe...

We saw fantastic dresses with different fabrics, tulle, chiffon, silk, delicate embroidery, lace...

Diferentes formas y cortes reflejados en creaciones románticas e híper femeninas...

Her dresses have different shapes and cuts reflection in hyper romantic and feminine creations...

Carmen trabaja personalmente con cada una de vosotras, el corte de talle, el tipo de escote, el volumen, la clase de mangas, adornos...los acabados, las soluciones, las ideas, las posibilidades que tenéis...mano a mano, aportando su talento para lograr el equilibrio perfecto en vuestro vestido. 

Carmen works personally with each of you, your figure, your waist, type of neckline, volume, type of sleeves, ornaments...solutions, ideas, possibilities that you have, hand to hand... she provide help with their talent to achieve the perfect balance in your dress.

Son vestidos para novias modernas, con personalidad, que quieran reflejar su modo de vida y su estilo en el gran día.

The bridal dresses are modern, with personality, the dresses are for brides who want to show their lifestyle and their personality on the big day.

Sus creaciones acogen también vestidos para madres, madrinas e invitadas. Personalidad propia combinando colores vivos con cortes elegantes, que se amoldan a la figura para realzarla. 

She also create dresses for mothers, bridesmaids and guests. Carmen combines bright colors with elegant cuts, that mold the figure to enhance it.

Esperamos que os haya servido de inspiración para escoger vuestro vestido

We hope you can inspire with the post to choose your dress

OMW